- Международная теоретическая классика (База ICOM)
«Dictionnaire encyclopédique de muséologie» / Ключевые понятия музеологииАвторы: Андре Девалле (André Desvallées) и Франсуа Мэреш (François Mairesse).
Почему это важно: Это «библия» ICOM. Именно Мэреш и Девалле кодифицировали язык современной науки. Если вам нужно точное, признанное во всем мире определение
музеализации,
музеографии или самого
музея — открывать нужно этот энциклопедический словарь.
«The New Museology» (Новая музеология)Автор: Питер Верго (Peter Vergo), 1989.
Почему это важно: Манифест, который перевернул науку в конце XX века. Верго провозгласил: музеология должна изучать не «вещи и здания», а
социальные функции музея — то, как он общается с посетителем, маргинализированными группами и обществом.
2. Итальянская музеологическая школа (Идентичность и Законы)
«Manuale di museologia» (Руководство по музеологии)Автор: Мария Кристина Руджери Триккарико (M. Cristina Ruggieri Tricarico) или классический учебник Доменико Юлиаче (
Domenico Jalla —
«Il museo contemporaneo. Introduzione alla museologia»).
Почему это важно: Базовые итальянские университетские учебники. Ялла блестяще раскладывает эволюцию итальянских музеев, объясняет переход от частного коллекционирования (
коллекция) к публичному благу, а также детально описывает взаимосвязь между национальной идентичностью и концепцией
Beni Culturali.
«Il museo oltre le cose» (Музей по ту сторону вещей)Автор: Даниэле Йелла (Daniele Jalla).
Почему это важно: Книга исследует нематериальное наследие и то, как итальянские музеи адаптируются к требованиям XXI века, уходя от простой демонстрации предметов к созданию нарративов и смыслов.
Труды Андреа Эмильяни (Andrea Emiliani)Книга: «Musei e museologia» или его работы по охране наследия.
Почему это важно: Эмильяни — титан итальянской культурной политики. Именно он сформулировал уникальный итальянский подход: музей в Италии не может существовать сам по себе, он является продолжением
территории и ландшафта (
Рapporto museo-territorio).
3. Архитектура и Пространство (Музеография)
«Museografia. Lineamenti di storia del museo dal Medioevo a oggi»Автор: Мария Тереза Фьорио (Maria Teresa Fiorio).
Почему это важно: Книга — стандарт для курса музеографии в Италии. Она идеально структурирует историю музейных зданий, детально разбирает, как менялись требования к свету, витринам и безопасности от ренессансных
Studiolo до современных хай-тек галерей.
Труды по проектам Карло Скарпы (Carlo Scarpa)Рекомендуется: Литература, анализирующая его интерьеры (Музей Кастельвеккьо в Вероне, Галерея Кверини Стампалья в Венеции).
Почему это важно: Скарпа — бог итальянской музеографии. Изучение его методов работы с естественным светом, интеграции старого камня и современных металлических конструкций.